Malam Camará,
Bios
Esp - Fr - Deutsch - Engl.
Artista de artes plásticas.
Nació en el año 1976 en Bissao (Guinea Bissao)
2001-2003
Realizó estudios en Ingeniería civil en el CEDT (Centro de emprendedores y desarrollo Técnico) en Dakar Senegal.
2003 – Malam descubrió la pintura gracias a un
artista, Ady Balde, quien será su maestro.
Desde 2003 hasta ahora,
Malam se dedica a la pintura al óleo y acrílico, trabajando los dominios del
retrato y otros asuntos creativos.
TECNICA :
Óleo sobre lienzo y acrílico
SUS OBRAS
Se encuentran en varias colecciones privadas tan en Dakar como en el extranjero.
Retratos de varias personalidades tal como Youssou N’Dour, Viviane N’dour y otras.
EXPOSICICIONES PERSONALES
2004 – ‘LE VISAGE D’AFRIQUE’ (El Rostro de Africa)
Centro Cultural francés de Bissao en Guinea Bissao
EXPOSICIONES COLECTIVAS
2005 – En el Centro Cultural Blaise Senghor en Dakar – Senegal con un artista de Costa de Marfil: Siele SORO
------------------------------------------------------------------------------------------------
Français
Malam Camará,
Artiste plasticien, né en 1976 à Bissao en Guinée - Bissao
2001-2003
Il réalise des Etudes en Génie - Civil au CEDT (Centre
d`Entreprenariat et Développement Techniques) à Dakar - Sénégal
2003 - Il découvre la peinture grâce à un artiste qui s`appelle Ady Balde, qui deviendra son maître.
2003 à ce jour, il se consacre à la peinture à l`huile et acrylique en travaillant les domaines du portrait et des sujets de créativité.
TECHNIQUE
Huile sur toile et acrylique
OEUVRES
Se trouvent dans de nombreuses collections privées a Dakar et à l`étranger
Portraits des nombreuses personnalités comme Youssou N`dour
Vivianne N`dour et d’autres notables.
EXPOSITIONS PERSONNELLES
2004 - LE VISAGE D`AFRIQUE
Au Centre Culturel Français à Bissao en Guinée-Bissao
EXPOSITIONS COLLECTIVES
2005 - Au Centre Culturel Blaise Senghor à Dakar - Sénégal avec un artiste Ivoirien Siele SORO.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Deutsch
Malam Camará
Künstler in plastischer Kunst
Geboren im Jahre 1976 in Bissao (Guinea Bissao)
2001 – 2003
Es wurden von ihm Studien als Zivil – Ingenieur im Zentrum der technischen Entwicklung und Unternehmen in Dakar, Senegal durchgeführt
2003 – Malam entdeckte die Malerei dank eines Künstlers, Andy Balde, der sein Lehrer wird
Seit 2003 bis heute arbeitet er mit Öl- und Acryl Malerei, indem er ganz besonders auf dem Gebiet Porträt und kreativem Ausdruck arbeitet
TECHNIK
Ölmalerei auf Leinen und Acryl
SEINE WERKE
Sie befinden sich in verschiedenen Privatkollektionen sowohl in Dakar wie auch im Ausland
Porträts diverser Persönlichkeiten wie Yousson N’Dour, Viviane N’Dour und andere
PERSÖNLICHE AUSTELLUNGEN
2004 – Le Visage D’afrique (Das Gesicht Afrikas)
Franzosisches Kulturzentrum von Bissao in Guinea Bissao
KOLLEKTIVE AUSTELLUNGEN
2005 – Im Kulturzentrum Blaise Senghor in Dakar-Senegal mit einem Künstler von der Elfenbeinküste: Siele SORO
-------------------------------------------------------------------------------
English
Malam Camará
Artist of the plastic arts - Born in 1976 in Guinea Bissau
2001-2003
Studied civil engineering at the CEDT (Centre for Enterprise and Technical Development) in Dakar, Senegal
2003 – Malam discovered painting thanks to Ady Balde, who was to be his teacher.
From 2003 up to now Malam has dedicated himself to painting, mastering the art of portrait painting and other exploring other creative mediums.
Technique: Oil and acrylic on canvas
His works: Can be found in private collections in Dakar and abroad.
Portraits of various personalities including Youssou N’Dour, Viviane N’Dour and others
Solo exhibitions:
2004 – “Le Visage d’Afrique” –The Face of Africa
French Cultural Centre in Bissau, Guinea Bisssau
Collective exhibitions:
2005 – In the Blaise Senghor Cultural Centre in Dakar with an artist from the Ivory
Coast, Siele Soro.
Quieres Volver?