Esp.:

 

„Se habla mucho, se interpreta y se sobreentiende.

Y en realidad un cuadro solo tiene que gustar a su contemplador.

Un aumento sería no poder verlo tanto hasta llenarse,

así que los pensamientos vuelven una y otra vez,

presa de la sensación "Magnifico"”

7 Deseos

Juntos convivímos en este mundo ardiente de color rojo prometedor
Pero sin conseguirlos nuestros deseos nos abandonan,
mientras los buscamos en el azul del cielo.


Torre de los buenos pensamientos
Se le ha encontrado
pero no huimos directamente a su interior que protege
su existencia es suficiente

Nirvana

cielo y tierra
arriba y abajo
aquí y mas tarde
ahora y pasado

Hoguera
arde  llamea
calienta - claridad, luce en la oscuridad
Se reconoce sus contornos y el enfrente
y se dan las manos

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Engl


”They talk a lot, they interpret a lot and they put additional interpretation,

and in reality a picture only the viewer needs to like it.
An elevation would be, not to be able to look as long to it until a complete fulfillment,

so that the thoughts come back again,

prisoner of the sensation: "Wonderful"“

7 Wishes

We are living together in this world, burning of red colour promising.

But without attaining them our wishes will leave us
meanwhile we are searching them in the blue sky.

Tower of nice thinking

It was found,
but we don't run directly to the inside of it which is protecting
the existence of it is enough.

Nirwana
sky and earth
up and down
here and later
now and passed

Camp-fire
burning - flaring
warm - bright, lights in the darkness
you will recognice the contours and the front of it
and they are giving their hands.

 

FR

 »On Parle, on
sous-entend et on interprète beaucoup.

Une peinture doit plaire à son spectateur.

Une évolution serait de ne pas pouvoir voir entièrement,

de sorte que les pensées reviennent et reviennent,

prisonnières du ressenti : 'Merveilleux' ! »

 

‘7 Souhaits’

Ensemble nous vivons dans ce monde ardent de couleur rouge prometteuse.
Mais nos désirs nous
abandonnent sans que nous puissions les atteindre,

tandis que nous les cherchons dans bleu le ciel.

 

 »La Tour des Bonnes Pensées »

Nous l’avons trouvée.
Nous ne fuyons pas directement dans son intérieur qui protège.
Son existence est suffisante.

 

‘Nirvana’

Ciel et Terre

Au dessus et en dessous.

Ici et plus tard,

Présent et Passé.

 

Feu de Camp
Il brûle, il flambe
Il fait chaud, lumineux, la clarté dans l’obscurité.

On  reconnaît ses contours et son avant.
Ils se tendent les mains.